Predictors of distant metastasis in human papillomavirus–associated oropharyngeal cancer