An application of terrain and environmental modelling in a large-scale forestry experiment