On three-dimensional trace anomaly from holographic local RG