Arrangement for controlling the transmission of power to at least two axles of a motor vehicle