Interfacial mass and heat transfer during evaporation: I. An experimental technique and some results with a clean water surface