Spines and epibionts as antipredator defenses in the thorny oyster Spondylus americanus Hermann