Tumorigenic effects mediated in the avian embryo by one or more oncogenes associated with v-myc.