Validation of hybrid numerical methods for aeroacoustic simulations in an industrial environment