Private and Collective Protection in Urban Areas