Validation of an automatic system (DoubleCage) for detecting the location of animals during preference tests