Looking at saturation effects with η′ production in pA collisions