Polarization diffusion effects on reaction rates in polar solvents