An opinion on imaging challenges in phenotyping field crops