Apportionment of heavy metals in soil and vegetables and associated health risks assessment