Back to the Future: An Historical Perspective on the Pendulum-Like Changes in Literacy

This article focuses on the pendulum-like change in the way people read and use text, which was triggered by the introduction of new reading and writing technologies in human history. The paper argues that textual features, which characterized the ancient pre-print writing culture, disappeared with the establishment of the modern-day print culture and has been “revived” in the digital post-modern era. This claim is based on the analysis of four cases which demonstrate this textual-pendulum swing: (1) The swing from concrete iconic-graphic representation of letters and words in the ancient alphabet to abstract phonetic representation of text in modern eras, and from written abstract computer commands “back” to the concrete iconic representation in graphic user interfaces of the digital era; (2) The swing from scroll reading in the pre-print era to page or book reading in the print era and “back” to scroll reading in the digital era; (3) The swing from a low level of authorship in the pre-print era to a strong authorship perception in the print era, and “back” to a low degree of authorship in the digital era; (4) The swing from synchronic representation of text in both visual and audio formats during the pre-print era to a visual representation only in print, and “back” to a synchronic representation in many environments of the digital era. We suggest that the print culture, which is usually considered the natural and preferred textual environment, should be regarded as the exception.

[1]  Elizabeth L. Eisenstein,et al.  The Printing Revolution in Early Modern Europe: second Edition , 2005 .

[2]  V. Carrington.  The Uncanny, Digital Texts and Literacy , 2005 .

[3]  Jessica Litman.  Digital Copyright , 2017 .

[4]  Sven Birkerts,et al.  The Gutenberg Elegies: The Fate of Reading in an Electronic Age , 1994 .

[5]  D. Read,et al.  A Social History of the Media: From Gutenberg to the Internet , 2003 .

[6]  Chris Singleton,et al.  Computer‐based cognitive assessment and the development of reading , 2000 .

[7]  Ilana Ariela Snyder,et al.  Digital literacies: renegotiating the visual and the verbal in communication , 1999 .

[8]  Eric S. Raymond,et al.  The cathedral and the bazaar - musings on Linux and Open Source by an accidental revolutionary , 2001 .

[9]  Eric S. Raymond,et al.  The Cathedral and the Bazaar , 2000 .

[10]  C. E. Reed.  The Alphabet: A Key to the History of Mankind , 1950 .

[11]  Stevan Harnad,et al.  Post-Gutenberg Galaxy: The Fourth Revolution in the Means of Production of Knowledge , 1991 .

[12]  E. Eisenstein.  The Printing Revolution in Early Modern Europe , 1984 .

[13]  Lawrence Lessig,et al.  Free Culture: How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity , 2004 .

[14]  Macarena Aspillaga.  Perceptual foundations in the design of visual displays , 1996 .

[15]  I. J. Gelb.  A study of writing , 1954 .

[16]  Oren Soffer,et al.  The Textual Pendulum , 2005 .

[17]  Yoram Eshet-Alkalai,et al.  Digital Literacy: A Conceptual Framework for Survival Skills in the Digital era , 2004 .

[18]  Charles H. Traub,et al.  In the Realm of the Circuit: Computers, Art, and Culture , 2003 .

[19]  Carrie Spencer,et al.  Research on Learners' Preferences for Reading from a Printed Text or from a Computer Screen. , 2006 .

[20]  P. Gilster.  Digital Literacy , 1997, Encyclopedia of Education and Information Technologies.

[21]  M. Rose.  The Author as Proprietor: Donaldson v. Becket and the Genealogy of Modern Authorship , 1988 .

[22]  Nora Miller.  Wikipedia and the Disappearing "Author" , 2005 .

[23]  M. Mcluhan.  The Gutenberg galaxy : the making of typographic man , 1963 .

[24]  Paul Heyer,et al.  Communication in History: Technology, Culture, Society , 1994 .

[25]  Carolyn R. Pool.  Integrating Technology into Teaching A New Digital Literacy: A Conversation with Paul Gilster , 1997 .

[26]  B. Edelman.  Qu'est-ce qu'un auteur ? , 2008 .

[27]  Judith Masthoff,et al.  Towards a Theoretical Framework for Informal Language Learning Via Interactive Television , 2004, CELDA.

[28]  Eric Lease Morgan,et al.  Review of The Cathedral & the Bazaar: Musings on Linux and Open Source by an Accidental Revolutionary by Eric S. Raymond, Sebastopol, Calif.: O'Reilly, 1999 , 2000 .

[29]  Bo Leuf,et al.  The Wiki Way: Quick Collaboration on the Web , 2001 .

[30]  Yoram Eshet,et al.  Living Books: The Incidental Bonus of Playing with Multimedia. , 2007 .

[31]  Peter Ferdinand,et al.  The Internet, democracy and democratization , 2000 .

[32]  Cathy Lewin.  Exploring the effects of talking book software in UK primary classrooms , 2000 .

[33]  Ben Shneiderman,et al.  Designing The User Interface , 2013 .

[34]  Neil Postman,et al.  Technopoly: The Surrender of Culture to Technology , 1993 .

[35]  Lawrence Lessig,et al.  The future of ideas - the fate of the commons in a connected world , 2002 .

[36]  Markus Glaser,et al.  Wiki: Web Collaboration , 2005 .

[37]  Walter J. Ong.  Interfaces of the Word: Studies in the Evolution of Consciousness and Culture , 1980 .

[38]  Jean Underwood,et al.  Children's interactions and learning outcomes with interactive talking books , 1998, Comput. Educ..

[39]  Walter Simons.  History as a visual art in the twelfth-century renaissance , 1993 .

[40]  Charles W. Bailey,et al.  The public-access computer systems review , 1992 .

[41]  M. Ethan Katsh.  The electronic media and the transformation of law , 1989 .

[42]  Chris J. Park,et al.  In Other (People's) Words: Plagiarism by university students--literature and lessons , 2003 .

[43]  J. Tirole,et al.  The Open Source Movement: Key Research Questions , 2001 .

[44]  Dana Van Der Merwe,et al.  The Dematerialization of Print and the Fate of Copyright , 1999 .

[45]  Ben Shneiderman,et al.  Designing the user interface (videotape) , 1987 .

[46]  H. J. Chaytor,et al.  From script to print : an introduction to medieval vernacular literature , 1945 .