Aalborg Universitet Cross-cultural evaluations of avatar facial expressions designed by Western and Japanese