Mechanical and thermal properties of single crystals of the type-I clathrate compounds Ba8Ga16Ge30 and Sr8Ga16Ge30