A ruthenium(III) complex derived from N,N′-bis(salicylidene)ethylenediamine as a chemosensor for the selective recognition of acetate and its interaction with cells for bio-imaging: experimental and theoretical studies