On approximation by projections of polytopes with few facets