Genetic analysis of twinning rate and milk yield using a threshold-linear model in Japanese Holsteins.