Prototype of a novel hybrid concentrator photovoltaic/thermal and solar thermoelectric generator system for outdoor study