Generic Structures of Cytotoxic Liprotides: Nano‐Sized Complexes with Oleic Acid Cores and Shells of Disordered Proteins