Sex-Specific Effects of Cis-Regulatory Variants in Drosophila melanogaster