Wave Propagation Feature in Two-Dimensional Periodic Beam Lattices with Local Resonance by Numerical Method and Analytical Homogenization Approach