Sensitive detection of HIV-1 resistance to Zidovudine and impact on treatment outcomes in low- to middle-income countries