Drosophila germ granules are structured and contain homotypic mRNA clusters