Decay of superfluid currents in a moving system of strongly interacting bosons