Hunting 1-500 GeV Dark Matter Gamma-Ray Lines with the Fermi LAT