Breeding system and reproductive skew in a highly polygynous ant population