Preferences of patients and physicians concerning treatment options for relapsed follicular lymphoma: a discrete choice experiment