Physical modeling of an underground roadway excavation in vertically stratified rock using infrared thermography