SHI family transcription factors regulate an interspecific barrier