The Subcritical Assembly in Dubna (SAD)—Part II: Research program for ADS-demo experiment