Real-space formation and dissipation mechanisms of hexagonal reconstruction on Au(100) in aqueous media as explored by potentiodynamic scanning tunneling microscopy