Novel Binding Modes in Tetramethoxycalix[4]arene: Implications for Ligand Design