Seasonal changes in the nutrient content in the bodies of Ips typographus L. (Col., Scolytidae)

The content of nutrients in the bodies of adult spruce bark beetles (Ips typographus L.) of an overwintering generation and a summer one, caught in pheromone traps, were compared with the nutrient content of beetles boring in the bark. The content of nutrients, especially glycogen, was much lower in beetles of the summer generation: in females it amounted to 27% of the values found in controls, in males to mere 24%. Glycogen content is then a much more sensitive indicator of physiological changes related to season than the content of lipids. Zusammenfassung Saisonaler Wechsel des Nahrstoffgehalts im Korper von Ips typographus L. (Col., Scolytidae) Der Gehalt an Nahrstoffen im Korper adulter Kafer einer Uberwinterungs- und einer Sommer-Generation von I. typographus aus Pheromonfallen wurde mit dem Nahrstoffgehalt der sich einbohrenden Kafer verglichen. Bei den Kafern der Sommergeneration war insbesondere Glykogen in wesentlich geringerer Menge enthalten. Es machte bei Weibchen maximal 27% und bei Mannchen 24% der Kontrolltierwerte aus. Der Glykogengehalt ist ein viel empfindlicherer Indikator fur den saisonalen physiologischen Wechsel als der Fettgehalt.