Proportional order-up-to policies for closed-loop supply chains: the dynamic effects of inventory controllers