Thresholds and initial growth rates in a model of parasitic infection