Degree-regular triangulations of the double-torus