Graph-based Hierarchical Control of Electrified Aircraft Systems with Automated Timescale Decomposition