Interdisciplinary Analysis of Yellowtail Flounder Stock Structure off New England