NICMOS Imaging of the Host Galaxies of z ~ 2-3 Radio-quiet Quasars