Experimental evidence of homogeneous superfluid turbulence in large-pore porous media