Factors and Dependencies in Culture: A Revised Outline for Polysystem Culture Research