Aryl–Cl vs heteroatom–Si bond cleavage on the route to the photochemical generation of σ,π-heterodiradicals