$\mathbb{Z}_4$ Parafermions \& the $8\pi$-periodic Josephson effect in interacting Rashba nanowires