Formation and presence of polyhalogenated and polycyclic compounds in the emissions of small and large scale municipal waste incinerators