Merging meets matching in MC@NLO