Local geophysical investigation in the surroundings of the new German Regional Seismic Network station Heukewalde in Thuringia, Germany