Electrochemical properties of surface-modified hard carbon electrodes for lithium-ion batteries